Japonský drak Koinobori 

Historie

Koinobori jsou fábory, vlajky nebo řekněme vzduchové balóny, vaky s vyobrazením ryb, přesněji kaprů. Původně byly balóny používány samurajskými bojovníky na bitevním poli. Balóny byly již tehdy pomalovány pestrými barvami a motivy kaprů. V zemi původu, tedy v Japonsku, se tradičně vyvěšují na vysoké stožáry při příležitosti oslavy Dne dětí, který připadá na 5. května. Původně byl tento svátek pouze chlapeckým festivalem. 

V Japonsku je symbol kapra tradičně asociován s chlapci, a to kvůli síle, kterou kapři projevují při plavbě proti proudu prudkých řek. Lidé věří, že kapr je šťastná ryba, která symbolizuje úspěch v životě, zdraví a šťastný růst chlapců v rodině. Pro kapří kuráž a očekávání těchto vytoužených vlastností nechávají tradičně rodiny vlát tyto balóny právě na poctu jejich synů. Koinobori také značí změnu ročního období v jaro. Ve velkých japonských městech můžete vidět vlát malé balónky z balkónů a teras již od konce dubna. Na venkově pak mnohdy obrovské ryby na stožárech u domů.

Tradičně jsou balóny obvykle zavěšeny pod sebou na stožáru u domu. Mají určité barvy a velikosti.
Největší z nich je černý a nazývá Magoi, představuje otce rodiny. Červený Higoi představuje prvorozeného syna nebo v dnešní moderní době to může být také matka. Malé balóny jsou modré nebo zelené a představují syny v rodině. Tento zvyk pochází z dávných časů, kdy se při narození dítěte na stožár u domu vyvěsil Koinobori, protože lidé věřili, že bůh sestoupí dolů z nebe na zem a bude čerstvě narozené dítě ochraňovat. Turisté si Koinobori z Japonska odvážejí často jako suvenýr, jeho použití je potom zcela jiné, slouží jako dekorace zahrad a domácností, označení jachetních přístavů nebo japonských restaurací.

Nyní uděláte na opačném konci řadu otvorů, asi tak 3 cm od konce papíru. Těmito otvory protáhnetea zavážete fábory z krepového papíru. Balón je skoro hotový, stačí jen sešívačkou připevnit pevný okraj k jemnému papíru a poté balón stočit a opět secvaknout na několika místech. Za pevný okraj poté připevníte 2 až 3 silonové vlasce, které spojíte na konci uzlíkem a připevníte kovovým kroužkem pro lepší uchopení. Hurá ven chytit vítr!

                                                                                                                                                                                                                            Autor/foto: Lucie Ulíková